Profil użytkownika midnight_cowboy - wpisy na forum

241-270 z 293
Może będę musiał zająć się tym przypadkiem osobiście. I might have to deal with this case in person/personally. Czy w tym przypadku in person oraz personally mogą być stosowane wymiennie?…
Ok. Bardzo dziękuję za pomoc. Pozdrawiam…
Kiedy stosujemy the end of week a kiedy the end of THE week? Podobnie z month? Pozdrawiam…
I'm sorry for keeping you waiting such a long time. Kiedyś mieliśmy zadanie na jakimś przedmiocie "eliminating wordiness". Nie uważacie, że trochę "wordy" jest to tłumaczenie…
Dzięki. Pozdrawiam i życzę miłej niedzieli! :)…
Jak wyrazić coś takiego w języku angielskim? W książce z tłumaczeniami jest: take sb off the case…
No tak jak mówiłem. Ciężko jest dostać się na UW.…
No tak. Tylko ja chciałem zapytać bardziej łebskich czy to będzie też dobre tłumaczenie i czy znaczy to samo?…
W książce z tłumaczeniami jest takie zdanie, przetłumaczyłem to jako: My car is literally falling apart., a w odpowiedziach było "virtually" zamiast "literally". Czy takie tłumacze…
Prawda i nie prawda. Jak się chce pracować samemu to można nawet bez studiów dorównać absolwentowi filologii. Ja studiowałem w Rzeszowie pół roku i nie robiło się tam nic, zajęcia były słabo zorganizo…
I couldn't find/didn't manage to find a spot/a place in the car park. Moje pytanie brzmi, czy zarówno could find, manage to find, a spot i a place będą poprawne w tym zdaniu?…
Under the window was a small round table, on top of which stood a vase with withered flowers. - czy przed wyrażeniem "was a small round table" nie powinno być "there"?…
Jakiego przyimka użyjemy mówiąc, że pracujemy w banku/na lotnisku/w szpitalu/w warsztacie samochodowym?…
IT stands on top of the TV. Jak jeszcze inaczej można wyrazić fakt znajdowania się na telewizorze?…
Jak można spytać czy ktoś ma jakieś zwierzęta oprócz have? Do you breed/rear/raise any animals? Czy to odnosi się tylko do zwierząt hodowlanych czy też do piesków/kotków? Pozdrawiam…
Gratuluję. Do zoba w Poznaniu :D…
Mam pytanie, dlaczego używa się takiej konstrukcji? Czy to działa na takiej samej zasadzie co "a few", "a couple of"? After a further two reminders, a large part of the informatio…
Nie wiem czy to jest prestiż. Nie myślę na co dzień o takich rzeczach.…
Uam ma swoje wady ale jest w miarę ok.…
Z polskich uniwerków tylko na UW i UJ możesz mieć problem z dostaniem się. Na resztę spokojnie. UMK ma dobrą prasę, ale sam nie wiem jak się tam studiuje.…
68% rozszerzony polski. 92% rozszerzony angielski. Dostałem się bez problemu, byłem na samym dole listy przyjętych w pierwszym terminie, ale jeszczę potem jest druga tura. Ty masz wyniki podobne, więc…
Ja miałem trochę lepszy wynik z angielskiego i podobny z polskiego i mnie przyjęli. Ogólnie jest tak, że dostać się łatwo, ale z mojej grupy w tym roku 5/21 osób dotrwało do końca i zdało wszystkie eg…
Mam pytanie. Otóż, można powiedzieć "be at/behind the wheel". Czy istnieje również forma "sit at/behind the wheel?…
Czy ktoś byłby chętny udostępnić dobrą, sprawdzoną i możliwe jak największą listę czasowników nieregularnych? Pozdrawiam…
Dear editor As a one of the co-organisers of the Children’s party held by Blackstone College which took place on Tuesday 15th, I would like to express my astonishment with the article which you have …
Czy nie było problemu z wyborem grupy akcentowej i specjalizacyjnej?…
Krąży mit anglistyki na UAM, z drugiej strony mam znajomą, która pracowała niedawno i mówi, że rewelacji nie ma. Odsiew jest spory, bo teraz jest tendencja do przyjmowania bardzo dużej liczby studentó…
Yours faithfully, As a present student of Oldtree College asked by the principle of this university I am writing with reference to the former student's article which appeared in the local newspap…
Global garment supply chain - Globalna sieć dystrybucyjna/kanał dystrybucyjny/system dostaw/system dystrybucyjny odzieży. To moje pomysły, podawajcie swoje propozycje.…
241-270 z 293