Profil użytkownika midnight_cowboy - wpisy na forum

91-120 z 293
@terri, faktycznie, przejrzałem corpus i jest kilka podobnych sformułowań. Pośpieszyłem się. Pozdrawiam mc…
@terri Tak, zapomniałem oczywiście o 'to'. Masz rację. Pozdrawiam mc…
@zielonosiwy @terri Dziękuję za podpowiedzi. Miłego weekendu!…
1. Jimmy i koledzy bardzo się cieszyli na rejs po Morzach Południowych, nie wiedząc, że zmierzą się z przeżyciem, które miało na zawsze zmienić ich życie. Jimmy and his friends were looking forward t…
1. 'I'm writing with great news' - Nie widziałem nigdzie takiego sformułowania. Zamień na: 'I'm writing to give you some great news', 'I'm writing to spread som…
@zielonosiwy Też mi się wydawało, że to reduced relative clause, ale nie wpadłem na to podczas rozwiązywania zadania. Jako przykład podałem właśnie to z "the text just written". Pozdrawia…
Wielkie dzięki za wszelkie odpowiedzi. Życzę miłego weekendu. mc…
@zielonosiwy, @mg Dzięki za te odpowiedzi. Wydaje mi się, że rozumiem. Życzę miłego weekendu.…
The name of the Great Smoky National Park, through which... Zapomniałem o "National Park".…
@zielonosiwy Z polskiego na angielski. Zadania z olimpiad anglistycznych. Jakie błędy w 7?…
1. I dream about having someone as wonderful, beautiful, funny and with a good heart as Lynn as a wife. 3. It always makes me feel better. Reszta chyba ok.…
1. Co do zabezpieczeń kontrolnych na imprezie, nasi goście usłyszeli ze zdumieniem, że ma ich w ogóle nie być; żadnych identyfikatorów, wykrywaczy metalu, zupełnie nic. As for security checks at the …
Test wyboru. Prosiłbym o wyjaśnienie klucza odpowiedzi. 1. The customers at the crowded pub were ecstatic at the news just come through of Poland's qualification for Euro 2008. Byli podekscytow…
The author of the text explores the origin and meaning of charisma, a word frequently used, but rarely explained. Charisma (from the Greek “charis” meaning grace) can be traced back to the letters of…
The author of the text explores the origin and meaning of charisma, the word frequently used, but rarely explained. Charisma (from the Greek “charis” meaning grace) can be traced back to the letters …
Wysłałem wiadomość na privie.…
1. below/under 50 Jak dla mnie oba są możliwe. 2. this/it is still a major decision Też chyba ok. 3. in the next/in another ten years Nie umiem. Oba oznaczają w ciągu następnych dziesięciu lat…
I am very interested in world events. I am a reporter and I work for Euro-Clean Magazine. I usually write articles about important subjects. I also love taking pictures. Photography is my favourite ho…
A co z in the next ten years/in another ten years? Dodałem też kilka innych zdań.…
Rzecz jasna, za następne dziesięć lat Stary Rynek będzie wyglądał dokładnie tak samo. Of course, in the next/in another ten years, the Old Market will look/is going to look exactly the same. Z powod…
Ja mogę, ale nie jestem obcokrajowcem. Pozdrawiam.…
Dzień dobry. Od jakiegoś czasu wybieram ulubione rozdziały z historii USA i redaguję krótkie teksty na ten temat. Teksty piszę po polsku, po czym tłumaczę na angielski. Wszelkie uwagi zarówno do polsk…
a/ Nie będzie ci łatwo znaleźć zastępstwo na Wigilię Bożego Narodzenia. It won't be easy for you to find a replacement for Christmas Eve. b/ / Ile zapłaciłaś za te kolczyki? How much did you pay …
Dzień dobry. Od jakiegoś czasu wybieram ulubione rozdziały z historii USA i redaguję krótkie teksty na ten temat. Teksty piszę po polsku, po czym tłumaczę na angielski. Wszelkie uwagi zarówno do polsk…
The daytime skies are now ........ by aircraft condensation trails which can persist for hours and often spread out to form amorphous clouds, making solar observations impossible and hampering night-t…
Ja jestem zadowolony. Polecam.…
Someone by też pasowało, imho. m.c.…
Many conservative Poles envy Americans their Second Amendment to the United States Constitution which speaks about the right to bear arms. Unfortunately for Polish conservatives, except Switzerland, i…
Janski, What's the matter pal? Don't you like to smoke a joint from time to time?…
Rozumiem zielonosiwy, dzięki!…
91-120 z 293