There are a lot of stories in the internet, but usually (tu cos brakuje) old.
I tried to find something new and I think THAT I've succeeded. A brand new story
from this year. My goal was to fi…
Najwazniejsze, zebys wybrala A levels ktore potrzebujesz do Uni.
Lekcje sa od 6tej rano do 22giej w nocy - jak inaczej sobie je wyobrazalas? (p.s. to jest maly zart - od 9tej do 5tej-na full-time)
…
Nie pisz polskiej wersji - juz wiemy jak ma wygladac - trudno jest wtedy czytac ten tekst po ang.
I always 'dream' (czas przeszly?) about 'tour' (nie tak) THE whole world and �…
Have you ever had a such realistic dream that you thought it was true?
When we are dreaming about something pleasant, we do not even want to
wake up and do 'ours' OUR best to keep dreamin…
This city is one of the most beautiful (nie przecinek a AND) the biggest in 'the' (niepotr) Europe.
There are many interestinG things ...
..great churches, cathedrals and 'another�…
>>>Tomek did't learn ENOUGH 'to' (nie to a FOR) his exam.
>Nevertheless he 'took' (nie took- a GOT) a good 'note' (note to jest notatka, a tutaj chodzi …
You still haven't found anybody to replace 'for good' (niepotr) the two members
who left the band last year?
What about Tom and Adam, didn't it work out (with them)?
Are you wo…
>>Like a best friend, you taught me to fight, OK
>>>jeśli gramatyczna poprawnosc,to chyba 'the best friend' not 'a best' - (like the best friend? chyba nie!). Like …
albo uzywasz kiepski translator, albo nawet nie wiesz o czym/kim piszesz.
...'borned' -gdzie ty to slowo znalazlas?
Prosze napisz to wszystko uzywajac swoje slowa, bo niektore naprawde t…
To napisz, ale tak bardzo dokladnie, czy wlasciwie roznie sie 'twoja' wersja o tej z ktorej to 'pozyczyles'?
cytat:
>>>As you may know, there are three main types of org…
Young and well built 'men' (ale 'men' to l. mnoga od 'man'- ile tych 'men' tam bylo?) was enjoying HIS holidays in the mountains. The weather was lovely, so Pe…
To jest bardzo ciekawe.
Wczoraj, akurat poprawilam ten sam tekst - byl z tymi samymi bledami - i jakos chyba, szukanie w wyszukiwarce jest dla Ciebie za trudne. Zaraz to zrobie -bo widze, ze sam/a n…
moze tak:
(That) You don't like poems, I really DO know,
But it's the way THAT I want to thank you, so...
All of thESE years you did many things,
Which 'helped' (tu moze byc &#…
merix-
kochany, polska wersja jest 'ace' ale ta ang. to nie za bardzo.
...When operating the equipment 'with' WITHIN Europe, where Type Approval is a
legal requirement, all e…
>>>: I have a big request for you, could you....
albo: I want to ask you about something, would you be so nice and....
- lepiej...I have a big request TO ASK OF YOU, could you...
I want to…
malyogurt-
Za kogo nas masz?
Ten tekst jest pisany przez nativa - a przeciez nim nie jestes i chyba latami (moze naweit wiekami) nim nie bedziesz.
Dwa dni temu pisales takie oto zdania...
...It…
>>>Inwestycja w przyszłość, dla syna.
Zeby to poswiecienie, tylko kiedys syn uszanowal, i nie oddal Cie do domow starcow jak bedziesz potrzebowal opieki.…
>>>people count on winning lottery ticket to secure their retirement.
I'm also thinking of security in my old age.
I'm counting on meeting a sweet, young, intelligent millionaire…
I am lodging 'to' (nie to slowo - tutaj WITH) 'You' (a dlaczego you piszesz duza litera? w ktorym podreczniku/ksiazce tak pokazuja?) with a complaint about your guide-book "Za…
prosze starac sie nie uzywac translatorow -
Marilyn - 'alone' (zle slowo) goddess of screen was merely 36 years old when she
'gone' WENT 'to' (zle slowo) tragic manner…
I can't understand how someone, who has never entered a competition, could ever think that they have won a prize.
More, and this is where greed takes over all human sensibilities, they send mone…