Time was going by and 'it happened a lot of things' (zla kol. slow - a lot of things happened). I forgot about my ticket and THE DRAW on TV.
My parents were resting after 'all the wee…
Could you breathE fresh air without any pollution?
Unfortunately, IT doesn't seem TO BE like that. In our city we have too much
air pollution and litteR 'which surrounding us' (albo w…
We can not stop 'the' (bez the) technological progress.
I think it is not a threat to human race because....(dlatego, ze ...)
In the beginning we need to 'know' (moze lepsze slo…
... beard looked at us with suRprise.
Jess and 'me' (tutaj 'I') showed him ouR Scratch-and-Win tickets. He couldn't
believe IT. After that he registered our WIN. Jess won &#…
..I want to share with YOU my happiness.
We changeD (czas przeszly) our place of residence because our flat in THE block was too small for us. My new address is 24 MickIEwIcza street in Tarnow.
(Tut…
..bigos anD russian pierogies. Bigos is made of sauerkraut, 'meet' (chyba tylko literowka, ale slowo jest meat) and mushrooms. It is ofTen served with A pork chop.
Russain pierogies ARE mad…
Nowadays we live in very hard times and 'foremost in times' (tego tutaj nie rozumiem) in which...
.. one of the most important factorS which decide about their future. Appropriate skills wh…
czegos tu nie rozumiem-
mój angileski..szkoda słów / mój poziom zaawansowania jest bardzo wysoki
jak niemasz 'zielonego pojecia jak to zrobic' (twoje slowa) - to kto uwierzy, ze to sama na…
As everybody knowS men have a problem with diStingushING colours, strictLy
speaking they are 'colour-blinds' (nie, blinds to sa zaslony na okno - slowo ktore potrzebujesz to 'blind…
Pod slowami 'szlifuj swoj angielski' (z lewej strony) sa zakladki: nauka, gramatyka, testy itd. Wejdz na 'gramatyka'- wtedy na ang. czasy - tam wszystko jest.…
nie, nie musi byc (first) million
Sometimes we were crossed with each other but we always 'reconciles' (moze 'made up'). Jess was 'A' keen sweepstake's player. She…
I'm Ola and I will tell you 'about' (chyba niepot) how I made MY FIRST million. I was 17 and 'didn't suppose'(never thought, supposed) that I could have that 'great&…
But do they know that it requires A large commitment (tutaj mozesz dodac ..on their part) However it has both its advAntages and disadvAntages.
First of all, living abroad widenS your horizons.
Fur…
utrzymac kontakt - Keep IN contact
tydzien na wakacjach - Spend A week in THE mountains
zrobic dobre wrazenie - Make A good impression
dobrego dowcipu - Laugh at 'A' good joke
mieso na…
Yesterday, THERE was a nice woman in my school- wczoraj była w naszej szkole miła kobieta
she WAS named-Nazywała się Marta
..and she told (tylko komu?)-opowiadała 'nam' - masz tutaj slow…
How are you?
Yesterday, THERE was a nice woman in my school. She 'named' (nie, tutaj trzeba 'was named') Marta and she told (tylko komu?) about..
Marta said what (kto?) can do an…
Thanks you for your 'latter' (latter to znaczy ostatnio wymieniony, ty chyba masz na mysli LEtter) I'm very 'satisfied' (nie, lepsze slowo to jest 'happy') that yo…
..which will be in a week's TIME. You can arrive 'at me' ('at me' znaczy 'na mnie' np. they were coming at me, co ty masz na mysli to jest ..do mnie, wtedy trzeba &#…