Zapomnialam dodac, przeciez wszyscy studenci ktorzy dostaja pozyczke na studia maja dlugi. Jakos wszyscy jeszcze zyja z tym i nie przejmuja sie tym. Dlug bedzie sciagany pozniej.
Sama musisz pomyslec…
Nie wiem, kto to taki byl, ale niestety albo zle zrozumialas, albo on/ona Ci to zle powiedzieli. Prace mozna podjac (nawet nie majac numeru NIN-ubezpieczenia). Wtedy pracodawca daje Ci tymczasowy nume…
He threatened me... może 'He threatened me with the gun/baseball bat' itp ale nigdy nie spotkałem się z 'he threatened me with his father'
Tak male dzieci moga mowic, albo dorosli…
October 2009 – March 2014
LUBLIN UNIVERSITY OF TECHNOLOGY, FACULTY OF MECHANICAL ENGINEERING,
'BACHELOR OF ENGINEERING DEGREE' (mozna BSc) IN MANAGEMENT AND PRODUCTION ENGINEERING
September…
Mobbing and discrimination are words, which 'compeling' (zle slowo) controversies by virtue of 'commonness' (zle slowo) (brak slowa) 'assert' (zle slowo) itself in contem…
I am 'on' (nie, nie - to jest kalka z polskiego, tutaj IN the second year of A 'Bachelor studies' (BA degree) in Arts and Crafts. I have always liked handiworks and creative projec…
Dlaczego tlumaczylas to uzywajac vbardzo kiepski translator? Przeciez widac, ze 'leading' to jest prosto z polkiego 'kierowac' - ale w jez. ang. nikt nie 'ead a car' tylk…
(sama napisalas to) ‘Friday’ is a song by American recording artist Rebecca Black. It was released in 2011 as her debut single. The recording has 1,5 m dislikes on YouTube and the video for the song h…
Znaczenie fresh driver znam tylko jako ktoś, kto dowozi świeże produkty np do sklepu czy restauracji itp;)
nie, to jest 'driver of fresh produce', bo w BrE, a 'fresh driver' to jes…
to jest zle, bo albo mowimy..
I am not afraid - nie boje sie
I am afraid - mniej wiecej tutaj by znaczylo, przepraszam ale....
I am afraid not - znajdziesz w dzialach i sztukach Shakespeare.…
(przedimek) Syrian conflict 'have been' (nie rozumiem dlaczego ten czas uzywasz? prosze o wytlumaczenie) started in 2011 in Deraa. Firstly 'people was' (sorry, ale przeciez 'p…
3.The exam was so difficult that I couldn't finish it.
It was...
It was too difficult to finish (tutaj brakuje przedimka) exam
4.The last time I played tennis was 10 years ago
I.......10 years…
1. Susan lost some weight because she eat less.
If Susan...
If Susan would eat more she didn't lose some weight. (2 okres warunkowy)
Calkowicie tego zdania nie rozumiem, ...przeczytaj to jeszcze …
moge dodac, ze najpierw piszemy Education, a pozniej Work Experience
Napisz to jeszcze raz z poprawkami.
Wg mnie, to nie jest jakos scisle i na temat. Mozna dodac przy kazdym, czym dana firma sie zaj…
Jeszcze jakbym napisał "I'm backing now" to to jest poprawne? "Wracam teraz"?
O'm backing, albo 'I am backing'...to znaczy ja popieram kogos...I am backing the…
Co sie tu stalo z tym zdaniem:
7. I am afraid not, but there is a fish left from lunch, and some soup.
...I am afraid not????
i moze ja bym dala...fish left 'over' from lunch...…
Ability to monitor and configure devices 'among others' (nie, daj tutaj SUCH AS) THE company's Cisco Systems, workstations and servers using open-source and Microsoft software.
mozna u…
....without 'english' (dlaczego piszesz to mala litera?) , you can make only (brak przedimka) birthday card for your aunt.
Maybe in (przedimek) future you (cos brak) work as a 'programm…