>>a pojsc na spacer
tak, zapomnialam o tym, masz racje. Zapomnialam, bo sama nie chodze na spacery, raz jak bylam z mezczyzna na takim spacerze, to sie zakochalam, a przeciesz tego wiecej razy …
I feel like going out - generalnie mamy na mysli to, ze chcemy gdzies isc np. na obiad do restauracji, albo i gdzies sie pobawic. Nie za bardzo znaczy, ze mam ochote na 'zakupy' w supermarke…
Dear 'professor' (duza litera, bo to jest tytul) Jackson
I would like to invite you for special 'finish' (calkowicie zle slowo, napisalas ..na 'koniec spotkanie' po jaki…
>>Hehehe :D Po prosze o odpowiedzi razem z argumentami "dlaczego"?
...Przepraszam bardzo, ale czy zatrudniles mnie jako swoja wlana wrozke, bo jak nie, to powiedz mi w jaki sposob ja …
>Zycie moglo by byc proste ale tobie udaje sie jej komplikowac dzien za dniem
Life could be simple but you 'will' (niepotr) never fail to complicate it every single day…
>Our blond (and hot) twinkie couldn't care less about such trifling
details,
...the only detail I REALLY care about is whether is 12" or 16" - nothing else is life is that importan…
>>>For the record, to sa czesci mowy;)
Czy to sa czesci mowy, czy 'czesci zdania', jak ja pisze, to jest tylko semantics. Mnie chodzi o to ze w szkolach juz NIKOGO nie ucza co to j…
prosze pisac wszystko w jednym watku, bo tylko zasmieczasz nasze forum.
When the child answers our questions he/she can 'entrance' (zla czesc zdania, i nie pisz mi, ze nie wiesz co to sa…
musisz sie nauczyc rozrozniac kiedy jest 3os.l.poj i dawac odpowiedni czasownik...
..number and if somebody 'dial' (tutaj somebody jest 3os.l.poj) this number the child 'who have'…
>>>za to z przyjemnością bym się z tobą spotkał w moim obecnym zawodzie:...
Wpycham sie, jak stara baba do dlugiej kolejki ale...To dopiero zaczelo mnie intersowac, bo bardzo lubie 'g…
>>>wiem, ale to bez znaczenia.
czytam i czytam i czytam ten watek i nie moge sie doczytac o co chodzi.
Wroce tylko do tego:
VISIT me when you are in town
Visit ME when you are in town
V…
My boys 'loves' LOVE (gdy jest l. mnoga to 'love', generalnie czasowniki z 's' na koncu odnosza sie do 3os.l.poj..np. my boy loveS football, ale my boys loVE) football.…
It's after the watershed, so I can write this...
'związek'...ja lubie byc zwiazana, ale nie do przyjazni.;-)
To those in the know...this is a bit naughty..but nice.....…
"due to" - dalam tylko jako przyklad, tak szybko z glowy...ale napewno sie inne..
Generalnie mi chodzilo o to, ze 'thanks to' nie jest uzywane w ten sposob, w ktory on tak odpowia…
I'm 'thirty six' (mozna napisac 36) years old.
I like going to the gym 'on me' IN MY free time. My husband Radek is 'thirty
five' (35- toyboy?) years old. Now he …
We relax from school and have 'a' (niepotr) great fun.
When you come to us, you 'recognize' (nie, tutaj masz kalke z polskiego,'poznasz' ale po ang tak nie mowimy, mowim…
sorry, polecialo zanim to poprawilam.
Najpierw zdecyduj w ktorym to czasie piszesz, bo naprawde mieszac teraz i przeszlyu. Wtedy podaj to jeszcze raz do sprawdzenia…
In August 'we've' ( a holiday. We relax from school and had a great fun.
>While the weather is nice we get away for the weekend at the lake and
>sometimes I go to the cinema wit…
A lot of people are 'deciding take on' (cos tu nie tak) a job abroad 'on' (zle slowo-popraw) vacation.
What makes people 'are deciding' (zle -popraw) to leave their fam…
Nie wiem dlaczego, ale mam naprawde awersje do tego 'thanks to...' (ktore odpowiada polskiemu 'dzieki temu'). To u mnie nie siedzi tak dobrze po ang - bo sa inne slowa, zwroty ktor…
I am really happy that you are going to come to me and I want to ask
you about 'a' THE date of your visit.
We will visit the museum of 'Pomorze Princes' (nie znam tego i moze byc…
(tu cos brakuje) teacher is a person who teaches some subject or instructs students , but also - what seems to be more important- 'bringing' (zle slowo) them up.
But, what are 'pro�…