znajdz osrodek/szkole/college itp ktory oferuje te kursy. Napewno trzeba sie zapisac, i kursy beda od Wrzesnia/Pazd do lata. Musisz ustalic tez poziom, lepiej isc na ten na ktorym sobie dajesz rade a …
wszystko zalezy, jakie masz obowiazki jako au-pair - jak masz dzieci do szkoly odprowadzic i przyprowadzic, to zwroc uwage ze moze to byc w tym samym czasie kiedy masz byc na wykladach. I co wtedy? A…
mg-
widze, ze moje IT skills nie sa takie dobre i ze trzeba nad tym jeszcze popracowac - moja wersja nie jest zgodna z tym co autor mial na mysli. Ale czy mozna 2 zdania z tego zrobic?…
pisalam juz raz - ale mi server padl - sorki jak gdzies bedzie
Wszystkie osoby pracujace placa tax na tej samej podstawie. Ale widze, ze nie masz kwoty zwolnionej od taxu (tax-free allowance) na rok…
MG- czy mozesz sprawdzic - napisalam cos ale niewiem czy to dokladnie o to chodzi - nie znam sie na IT, ale:
Examination of comparison of time factor needed/necessary to solve a system of equations a…
Male uwagi:
1. Nigdy nie ryzykuje, jeżeli mogę tego uniknąć.
I never TAKE A risk, if I can avoid it.
2. Po drugiej stronie rzeki, naprzeciw Toma, mieszka Joe.
On the other side of the river, oppos…
*She was a wonderful woman, who we all will be missing for. - To zdanie nie jest poprawne.
She was a wonderful woman, we will all be longing for - nie jest poprawne - konotacje 'longing for…
Popieram to zdanie. Sama mialam przyjemnosc leciec z nimi - z UK do Krakowa z przesiadka w Warszawie. Nigdy wiecej. Duzo musza sie uczyc zeby zrozumiec co to znaczy 'klient'. Teraz uzywam Sk…
w tym wypadku, ja bym na twoim miejscu skonczyla studia w Polsce, (jak ci sie 1 rok zostal) a pozniej pojechala zrobic MA (mgr) w UK. Z dobrymi wynikami dostaniesz sie na dobre Uni.
Byly tutaj post…
sorki, zle napisalam wyzej. Mialo byc ESOL
ESOL - English for Speakers of Other Languages
TESOL - Teacher of English for Speakers of Other Languages
sa jeszcze
EFL - English as a Foreign Language
…
ostatnie zdanie - ale z zycia. Byla sprawa w sadzie, gdzie 2 kolezanki sobie cos tam opowiadaly - i jedna mowi 'ze nie lubi foreigners' Druga powtorzyla to kobiecie, (ktora byla 'foreig…
tutaj mamy zasade:
jak ktos potrzebuje pomocy to pisze tresc itp na stronie. W ten sposob inni tez moga sie nauczyc. To nie jest biuro tlumaczen prywatnych.
A po drugie, jak tresc bedzie tutaj, to…
Nie. Slowo 'please' jest uzywane 100 razy wiecej w jez. ang. jak 'prosze' w jez. polskim. Dlatego, to wyglada niegrzecznie, kiedy osoba za barem powie mi cene drinkow itp i tylko &…
Polak21-
'A wiec mamy happy end i wszyscy zyli dlugo i szczesliwie' - ciekawy cytat. W UK tak sie mowilo o Princess Diane i Prince Charles - ale sie dodawalo, ze 'i jeszcze jedna kobi…
Ublizenie drugiego nie polega na tym, co ty mialas na mysli mowiac te slowa, (40 lat na rozpoczecie studiow to duzo) tylko w jaki sposob one byly odebrane.
Masz racje co do Szkocji i zwolnienia z cz…
sorki, poszukalam tam domkow to rent, i bardzo mozliwe ze jak 3/4 osoby w jednym domku to bedzie £50 od osoby na tydzien. Przepraszam - ale adres by sie przydal -…
Ja juz to dwa razy napisalam, w UK jak sie mowi cene za mieszkanie, to jest cena tylko i wylacznie za mieszkanie. Jak ktos w Polsce mowi inaczej to sie myli.Jak w £50 tyg sa rachunki, to bed…
na www.gumtree.com - tez sa Polskie miasta - ale nie napisalas, czy ona by szukala pracy w Warszawie, Katowicach, Krakowie, czy gdzies w malenkich miasteczkach. Ale na gumtree sa prace (bo sama szukam…
Pomysl jest swietny - chodzilibysmy na zmiany, wychodzac tylko wtedy gdy czekanie na wyniki juz wyszlo z glowy (zalezalo by na tym jaka pamiec kto ma). Moze lepiej jak wszyscy dostana te wyniki ktore …
pofatygowalam sie to przeliczyc na net - A z £1020 brutto to wyjdzie mniej wiecej £830 net, ale tylko jak bedziecie mieli 'tax code'-ktore daje personal allowance (tax fr…
ale twoj pierwszy post to byl - 'zaczynam studia w UK' to zrozumialam, ze zaczynasz na 1 roku, i ze jestes dopiero co po maturze - dlaczego nie napisalas ze jestes juz po drugim roku studio…
to jest ciekawe - 'bo swiat sie zmienia, a specjalisci sa potrzebni' - aha, to mam zrozumiec, ze swiat nigdy wczesniej sie nie zmienial? A kto Ci powiedzial ze specjalistow potrzeba. Nie, n…