Labour relations - słownictwo biznesowe

Po co komu związki zawodowe? Jak wyrażać niezadowolenie z warunków pracy? Poznajcie angielskie słownictwo, które przyda się w walce o prawa pracownicze.

Labour relations:
labour unions = trade unions (Br.Eng.)
związki zawodowe
collective bargaining
zbiorowe rokowania; negocjacje zbiorowe o płace, warunki pracy
bargaining
negocjacje w celu pozyskania czegoś
a strike = strike action
strajk
a go-slow (GB) / slowdown (US)
spowolnienie tempa pracy, produkcji
working-to-rule
akcja (forma strajku) podjęta przez pracowników przeciwko interesom pracodawców polegająca na przestrzeganiu zasad, reguł pracy lecz powolnym wykonywaniu swoich obowiązków
industrial action
akcja protestacyjna (strajkowa)
to picket
pikietować
strike pay
zezwolenie niektórym związkom zawodowym na płacenie pensji swoim członkom podczas gdy strajkują
rail strike
strajk kolejarzy
team-working
zespoły pracy
sensible
rozsądny
peace
spokój
to encourage sb to do sth
zachęcać kogoś do zrobienia czegoś
to discourage
zniechęcać
to attempt to ensure
próbować zapewnić
fair wages
uczciwe wynagrodzenie
reasonable working hours
rozsądne godziny pracy
industrial relations
stosunki między pracownikami a pracodawcami
part time jobs
prace na część etatu
casual
od czasu do czasu
political parties
partie polityczne
right-wing
rządy prawicowe
to worsen
pogorszyć
restraint
zahamowanie, ograniczenie
dynamic
dynamiczny
out-of-work
bezrobotny
uneconomic
nieekonomiczny
basic aims
podstawowe cele
deregulation
rozregulowanie, zmniejszenie ilości ograniczeń
manual workers
pracownicy fizyczni
to consult sb about sth
konsultować się z kimś w jakiejś sprawie
adversary
przeciwnik
adverse to
wrogi
in adverse circumstances
w niesprzyjających okolicznościach
tyranny
tyrania
the public sector
sektor publiczny
confrontational
konfrontacyjny
conglomerate
konglomerat
incapable
niezdolny
business leaders
przywódcy kół businessu
to represent the needs of the employees
reprezentować potrzeby (wymagania) pracowników
to articulate
wyrażać
to strike over the introduction of...
strajkować przeciwko wprowadzeniu...
unionization
organizowanie się w związki zawodowe
to unionize
organizować związki zawodowe
union president
przewodniczący związku
Zostaw komentarz:
Zaloguj się aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestruj się.
Komentarze (35)

Bardzo lubię tę stronę. Jednak szkoda że nie ma opcji zaznaczania co się już umie ze słownictwa

wszystko super szkoda tylko ze niema ikonki odtwarzania przy nauce slowek

Hej, Można prosić o link do memrise?

If you need to know how to correct pronounce all of these words from added list You can use google translator. It is so easy.

brakuje wymowy:)

brakuje wymowy:)

Gross Domestic Product to PKB(produkt krajowy brutto) . PNB czyli produkt narodowy brutto to Gross National Product(PNB) . To nie są symonimy. PKB to w uproszceniu wartość finalnej produkcji wytworzonej w kraju przez podmioty krajowe i zagraniczne .PNB to wartość produkcji wytowrzonej w kraju lub za granicą przez krajowe podmioty.
Na przykład wyprodukowanie w polsce telewizora przez LG zalicza się do polskiego PKB i koreańskiego PNB. (zakł. że LG to koreańska firma, a telewizor kupił konsument)

Błąd: amend jest czasownikiem i powinno być: poprawiać, usprawniać.
Natomiast poprawka to amendment

Bazia75 -> Nie wiem, kto Cię uczy, ale nie wytykaj błędów, nie mając sama pojęcia.
Expertise - to jest wiedza fachowa, biegłość, kompetencje, znawstwo, wprawa.
A opinia, ekspertyza to jest expert opinion.

z wymowa i fiszkami byloby super!!!

Strona jest super ale szkoda ,że nie ma wymowy to by ułatwiło naukę zapewne większości osób korzystających z tej strony .

szkoda, ze nie ma wymowy. ogólnie bardzo pomocna strona.

czy można dostać gdzieś te słownictwo biznesowe do druku ?

Drodzy komentujacy. I capacity i expertise maja dobre tlumaczenia jesli chodzi o jezyk biznesowy wiec nie wyskakujcie z podstawowymi znaczeniami tych slow. W razie watpliwosci istnieje cos takiego jak 'Oxford dictionary' dla jezyka angielskiego i jesli macie jakies watpliwosci to udezajcie tam, sprawdzcie wszystkie znaczenia danego slowa, a troche ich czasem jest i wtedy wrzucajcie swoje 5 gr. Pozdr

Błąd- expertise- opinia, ekspertyza; doświadczenie to experience

Super strona!!! Mam tylko jedno pytanie dlaczego nie ma wymowy, tylko zwrot po ang i tłumaczenie? Uslyszec jak wymawia się dany zwrot czy slowo było by bardzo przydatne, szczególnie w takich np. biznesowych
Pozdrawiam :)

Float to płynność. Rzadko można spotkać floating jako płynność.
Strona genialna. Dziękuję Andrzej Filipek

BŁĄD: capacity - pojemność / nie wydajność

wszystko prawie skopiowane z innej strony

Świetna strona, ale czy można spodziewać się angielskiego prawniczego? Bardzo tu tego brakuje..

Czy da się uczyć tych słówek w formie fiszek online, istnieje taka opcja?

również żałuję że nie ma wymowy

Expertise to będzie bardziej znaczyło kompetencje, znajomość, biegłość niż doświadczenie. Doświadczenie to experience.

BŁĄD: zarządzanie kryzysowe - crisis management

super! ale szkoda, że nie ma przy tym wymowy :(

Stworzyłem taką listę na MEMRISE. Zainteresowanych zapraszam pod link http://www.memrise.com/course/884519/business-english-sownictwo-angpl/

Prosiłabym o te listę w formie Memrisa.

BŁĄD: to insist on sth - nalegać na coś

Prosiłabym o te listę w formie Memrisa, z góry dziękuje.

Proszę o wymowę - bardzo się przyda :)

czy moze ktoś ma wersje do wyrduku ?

szkoda, że nie ma wymowy w dźwieku

i do to assisted by mozna dodac be

być wspomaganym / wspieranym przez

Jeżeli ktoś chce tą listę w formie Memrisa, to wysyłam link za prośbą.

Super lista. Chyba napisana przez umysł ścisły :) Nawet jak się nie potrzebuje tego do pracy, to jest zbiorem odpowiedniego słownictwa do umieszczenia w CV (nawet w języku polskim ;)