Nie bardzo rozumiem.
Kiedy np. ktoś poleca jakiś super film który leci w tej chwili w TV
a ja mu odpowiadam, że już go widziałem to powinienem użyć czasu Past Perfect?…
Fakt, lecz akurat w tym temacie aspekty językowe zeszły na dalszy plan
już pięć dni temu kiedy to zielonosiwy rozpoczął dyskusję nad rzekomą szkodliwością mleka.…
@Rydzio Tzn. to nie miało być jedno zdanie tylko uwypuklenie różnicy.
Prawdę mówiąc często na takie napotykam w podręcznikach, z tą tylko różnicą
że owe BUT jest bardziej wyodrębnione dobitnie dając …
Wydaje mi się, że gdy jest określony moment kiedy
np. yesterday, a month ago czy last night powinno się użyć czasu Past Simple.
Kiedy go nie ma a zamiast tego jest np. already albo before to bardziej …
Miałem w głowie jeszcze bardziej obrazowe porównanie lecz pomyślałem,
że sobie jednak daruję by uniknąć wrażenia, że czerpię jakąś perwersyjną przyjemność
z tej wymiany zdań. Tak jak napisałem wcześn…
Nigdy nie miałem wątpliwości co do tego, że potrafisz mg zadawać pytania
na które ludzie nie potrafią odpowiedzieć i nie omieszkasz im tego wytknąć.
Nie wydaje mi się jednak aby ta umiejętność była sp…
Thank you for your additional example and I think now I know what means that sth is boundable or unboundable. So I'm not particularly surprised that pea is countable and water, air, flour aren�…
Thank you Janski for your help but I'm afraid I'm not quite sure what the word boundable means.
I guess asking me if sth is boundable you meant that we can divide it into
independent units …
Nie masz obowiązku odpowiadać na moje pytania.
Napisałem, że przez dwa dni ignorowałeś mój temat nie po to by wskazać na jakąś
niestosowność z tego wynikającą lecz po to by zwrócić uwagę na to co pop…
Wydaje mi się, że każdą sytuację w której ktoś nie podziela twoich poglądów mg
odbierasz jako swoistą rywalizację z Tobą i skupiasz się nie na zbliżeniu się do prawdy
lub choćby na przekonaniu osoby c…
Koleżanka nie stara się komplikować sobie życia lecz zastanawia się i wykazuje
sceptyczną postawę wobec kwestii które wydają się Jej nielogiczne z punktu widzenia
osoby posługującej się j. polskim.
Ni…
Wiesz...nie zawsze to co w j. polskim jest policzalne musi być policzalne w angielskim
i odwrotnie. Pea to właśnie jeden groszek a kilka to peas. Oczywiście w j. polskim
nie powiemy, że w puszcze znaj…
https://english.stackexchange.com/questions/198243/is-the-plural-of-lettuce-lettuces
może tutaj znajdziesz coś co pomoże.
W moim słowniku przy haśle cabbage jednym z ilustrujących przykładów jest
&qu…
Te dwa założenia, które wg Ciebie mg miałyby być warunkiem miarodajności mojego
hipotetycznego eksperymentu, przyjęto również w procesie analizy zależności pomiędzy
spożyciem mleka a ilością złamań k…
1. Tak, jednorazowo nie bardzo rozumiem
Może uproszczę. Mamy dwa konteksty 1) i 2).
Czy mogłabyś Chippy przy there and back i back and forth postawić tyle cyferek
w ilu kontekstach można je zastosować…
Obydwa znaczą tam i z powrotem. Chciałem się jednak upewnić co do kontekstu
1) tam i z powrotem w sensie jednorazowym np. pojechać do Madrytu i wrócić do Warszawy.
2) tam i z powrotem w sensie w tę i …
Wobec tego uczciwi naukowcy nie wykazywali dostatecznej determinacji aby deprecjonować stanowisko swoich nieuczciwych kolegów którzy np. przekonywali, że papierosy nie uzależniają, nie powodują chorób…
Odnośnie grafiki, faktycznie teraz dopiero zwróciłem uwagę, że pomarańczowe słupki
odnoszą się do etnicznych populacji, choć różnice pomiędzy nimi są niewielkie poza
jednym wyjątkiem - rasą białą. Ocz…
mg, zapoznałeś się z treścią całego artykułu czy tylko z grafiką?
Grafika nie przedstawia różnic pomiędzy różnymi etnicznie populacjami w USA
lecz odnosi się do mieszkańców kilku wybranych krajów na …
Gdyby chodziło tylko o Amerykę to można byłoby to potraktować jako osobliwy wyjątek, tyle że niewiele niżej znajdują się kraje takie jak Szwecja, Szwajcaria, Austria które chyba nie słyną z niezdroweg…
Widziałem kiedyś taką grafikę przedstawiającą właśnie korelację pomiędzy spożyciem mleka w danym kraju a ilością złamań kości. Wynikałoby z niej przynajmniej to, że wysokie spożycie mleka nie gwarantu…
up to now = up till now = until now
Dziękuję serdecznie za wyjaśnienie. Właśnie to chciałem usłyszeć.
@chippy Tobie chippy jeszcze raz dziękuję za otworzenie mi oczu na błędnie odczytane
Unia działa …
wracajac do problemu, mysle, ze w zdaniach przeczacych until/up till now i so far moga znaczyc to samo
No fajnie ale o until/up till now i so far pytałem dwa dni temu. W zasadzie rozchodziło się
głó…
Podajesz watpliwe przyklady zdan i chcesz na tej podstawie wyciagac wnioski.
wnioski beda watpliwe.
Więc proszę podaj lepszy przykład, taki który nie będzie prowadził do wątpliwych wniosków
co do kont…
Powtarzam: Nie zależy mi na ustaleniu co ten Francuz, czy Grek miał na myśli mówiąc o Unii
która nie miała do tej pory odwagi itd.
lecz na ustaleniu kiedy należy stosować up to now
Czy wtedy gdy sytua…
Ale przecież wyjaśnić w którym kontekście należy używać up to now jesteś w stanie
niezależnie od tego zdania.
Mi nie zależy na tym aby zrozumieć co miał na myśli ten Francuz, czy Grek mówiąc o Unii
le…
wynika jednoznacznie, że do tej pory nie miała
akurat to nie podlega dyskusji lecz to, co z tego wynika.
Być może wynika jednoznacznie jeśli ktoś ma pewność co do znaczenia up to now
i jest w stanie w…
https://pl.bab.la/slownik/angielski-polski/up-to-now
However, the EU has not had the courage to adopt this position up to now.
Jednakże UE nie miała jak dotąd odwagi zająć takiego stanowiska.
Z tego p…