1) On the morning of August 12th, we found ourselves waiting for an international flight to Bejing - Jak w takich zdaniach należy tłumaczyć we found ourselves? A może tego w ogóle się nie tłumaczy i s…
1) After she retired, Mrs Hopkins committed herself to ....... for charity
Do wyboru miałem a) work b) having worked c) being working d) working
Oczywiście pasuje d) bo commit to doing sth a nie to do…
1) "Honestly speaking, I was sleeping during the lecture", - said the student.
Miałem przytoczyć jego wypowiedź rozpoczynając od The student, z wykorzystaniem czasownika admit więc napisałem…
Dziękuję za odpowiedzi. Ostatnio zacząłem rozdział Gerund i już zorientowałem się, że to "our opening a shop" z 6) nie jest wcale jakąś egzotyczną formą jak mi się wcześniej wydawało.
Co do…
Dziękuję za zainteresowanie tematem. Co do 1) to dzięki Tobie Labtes, że przywołałeś whether, ostatecznie dotarło do mnie, że to nie jest conditional więc dlatego was.
Skoro Robert asked if he needs …
Może żeby oddać 'you'. Chyba "we"? Ja to bym dziś napisał Jack recommended to us opening a shop zamiast Jack recommended our opening a shop.
Ad 3. W tym zdaniu need nie jest czaso…
No tak, recommend sth to sb. Zmyliło mnie to our, które odebrałem jako literówkę zamiast us. A właściwie to już chyba wiem o co chodzi. Po prostu Jack recommended opening a shop, tak jak Jack suggeste…
1) Frank: Are you in charge here? Frank asked if I was charge here. Chciałem spytać czy jest możliwość by w takim zdaniu użyć formy if I were. Przy conditionalach było napisane, że zamiast was można u…
Dziękuję za odpowiedzi. Jeśli dobrze zrozumiałem to 4) powinno się rozumieć jako Zamiast najmować dodatkowych pracowników wolelibyśmy zlecić wykonanie tego naszym pracownikom, żeby zajęli się tym nasi…
1) Z tego co się dowiedziałem zarówno if it weren't for jak i if it hadn't been for = but for. Chciałem spytać czy częściej używa się but for czy tych wersji z if?
2) But for Collin's …
Hmm bo mnie się wydaje, że Suppose we forgot to pay the bills (?) jest jakby zdaniem w trybie rozkazującym - Przypuść, że zapomnielibyśmy zapłacić rachunków lub jakąś propozycją w stylu let's - P…
1) Przerabiam właśnie conditionale. Wiem, że zaczynając zdanie od if, należy oddzielić części przecinkiem, czego nie robi się w odwróconym szyku. W tym samym temacie są przykłady z użyciem or else i o…
A więc Nie pozostaniemy długo nad morzem, chyba że dobra pogoda się utrzyma. Trochę dziwnie mi to brzmi. Chyba Nie pozostaniemy długo nad morzem, jeśli dobra pogoda się nie utrzyma brzmi lepiej.
Właśc…
1) You may not enter the correct password, the alarm will go off.
Były to dwa człony które odnalazłem w ćwiczeniu. Po powiązaniu ich ze sobą miałem utworzyć zdanie w I conditionalu rozpoczynając od …
perfect infinitive w takich zdaniach jest uzywany, jezeli w drugiej czesci zdania wyjsciowego jest wczesniejszy czas niz w pierwszej
Aha czyli The wreck of the ship is claimed (teraźniejszość) to hav…
1) They claimed they had finally found the wreck of the ship
Miałem utworzyć stronę bierną zaczynając zdanie od The wreck of the ship więc napisałem was claimed to have been finally found.
W odpowie…
Dziękuję za odpowiedzi. To dosłowne tłumaczenie w 3) pozwoliło mi lepiej zrozumieć.
Nie rozumiem jednak dlaczego w 1) nie może być must have been loaded. Przecież jeśli chcemy podkreślić, że zakończy …
1)
- Where are you carrying all these empty cardboard boxes, soldiers?
- We have been ordered to load them onto the truck. Our sergeant says they will be collected by a rycycling company this afternoo…
......... (Picasso, complete) his last painting before his death?
Zastanawiałem się jakiego czasu użyć. Gdyby było before he died to nie miałbym wątpliwości, że należy użyć Past Perfect ale tutaj nie…
Dziękuję za wyjaśnienie. Rzeczywiście przypomniałem sobie teraz, że widywałem już zwrot if you'll excuse me i nie był to conditional jak mnie się początkowo zdawało…
1) Fragment z podręcznika - Czasownik modalny shall jest stosowany we wszelkiego rodzaju formalnych instrukcjach, zawiadomieniach, poleceniach, regulaminach np. All candidates shall deliver their ID&#…
1) It's been raining. You ...... the plants in the garden.
Test wielokrotnego wyboru
a) needn't water
b) haven't got to water
c) mustn't water
d) don't have to water
Byłem…