>>>it was very cold and very dark - ok ale bardzo nisko...it was bitterly cold and mysteriously dark...
it was pitch black anD gloomy days (were) 'around' (ahead)…
The graph presents 'passanger'(bladortog, slowo jest passenger) revenue and the 'perecentage' (blad ortog) of trains arriving on time from Cruiseline for each quarter of (tutaj dal…
Ja zyje w moim universe, i nie musze nic pisac/mowic na temat.
Tak, twoje conclusions sa dla mnie trudne. Ja mam 80 lat i mnie teraz to wolno wszystko....i nie musze sie podporzadkowywac do twoje wid…
The main purpose of (tu cos brak, moze 'this') thesis is 'making' (za niskie slowo, moze 'conducting, evaluating - cos w tym stylu) an appraisal of spatial development of (prz…
Nie mam nerwow do tego. Ludzie gina i umeraja kazdego dnia, a ktos wyladowuje swoje niezadowolenie z zycia na tym forum.
Kto studiowal to wie jak jest ciezko.
Mysle, ze trzeba dokladnie wiedziec (to …
i znowu dowod, ze niby 'natives' znaja sie na jezyku.
Zdanie powinno byc...I would have loved...........is jest o.k. To mnie tez wyglada na sarkazm, ale nie wiemy jaki byl kontekst.
Bardzo…
wszystko zalezy od prawdopodobnosci...Jezyk polski nie ma dokladnych odpowiednidow na ang. modale, ale wszystko zalezy do jakiego stopnia jestesmy pewni/niepewni.
Zdanie *he can have already...wg mnie…
Today I've 'send' (zla forma) a lot of e-mails.
Nearby my workplace there 'bis' (popraw) a market. In the morning a janitor told me there was everything (tu brakuje 'tam…
I think I’m 'environmetally' (blad ortog)-friendly, 'becouse' (to slowo nie istnieje w jez. ang. popraw) I don’t use plastic bags! I have (brak przedimka) reusable bag (tutaj mozes…
" I didn't know you ride bikes" Czy odpowiedź " I have been riding since last year" jest prawidłowa ?
Tak, jest prawidlowa. Wg mnie on powinnien uzyc 'rode'...I didn…
Many 'persons' (people) say: „I never judge 'peope' (ortog) by appearance”, however 'if' (to jest zle slowo?) that’s truth? It turns out, that’s not (wydaje mi sie ze tu …