Profil użytkownika zielonosiwy - wpisy na forum

1651-1680 z 8824
to, co pamietam z czasow, kiedy jeszcze uczylem gramatyki a to, co robisz na tym forum, to nie jest uczenie gramatyki?…
czyżby kolejny anglicyzm zaśmiecający naszą piękną mowę? :-)…
https://www.usingenglish.com/forum/threads/185108-quot-because-otherwise-quot w tym wątku nawet 'because otherwise' zostało sparafrazowane…
Ja pokazałem, że każde słowo w tym fragmencie coś znaczy, a tłumaczenie będzie zależało od wielu czynników np. pełnego zdania.…
'annoying' nie określa 'being' tylko 'you' tłumacz sobie: oni są denerwujący…
tak jak w polskim: bo inaczej = because otherwise inaczej = otherwise…
wygugluj "eyes like a ferret", ekspercie…
fretka…
to jest inwersja, która pozwala klasc nacisk na ostatni rzeczownik w zdaniu twoje zdania sa faktycznie 'zwyklejsze', ale najzwyklejsze jest taki szyk: 'A large computer lay on the windo…
Domyślam się, że z moją wersją "I have not been anywhere" jest coś nie tak chociażby ze względu na podwójne przeczenie (?) Podwójne przeczenie byloby gdyby tam bylo 'nowhere' z…
Kwestia jest złożona - pomimo jakiś ogólnych reguł - kontekst determinuje "wyjątki". tak się myślników nie używa, grudziu…
łąka nad stawem…
1 w śmiertelnym zagrożeniu - mowimy ogolnie 2 w konktetnym smiertelnym zagrozeniu - w tym, w ktorym ona była 3 change direction - utarte wyrazenie, bez przedimka 4 konretny kierunek - ten przeciwny…
from over the fence came a shower of stones Widzę, że wrażenia z miesięcznicy wciąż żywe…
to jest po prostu future perfect, tylko z 'shall' zamiast 'will' możliwy kontekst do tego zdania: The prize is to be given to whoever shall have eaten the largest number of hot-do…
ma sie zaczynac od 'it'…
A czy ten zwrot sugeruje 'being sorry'? It is not possible for me to let you in ... Tak jest w kluczu.…
@terri Ale to ma znaczyc to samo, co zdanie wyjsciowe. Gdzie w twojej wersji jest zamiennik 'I am sorry'? Z kolei u @engee 'it makes me sorry' nie zastepuje 'I am sorry'…
enter the quarterfinals…
pociągnął łyk…
dalbym 'there is'…
Czwarte: żaden smak, znowu class denomination, tym razem w bardzo popularnym zastosowaniu. nawet jeśli, to w tym użyciu 'apple' jest uncountable. Nie wiedziałaś? Go figure out go figur…
@zielonosiwy 2 pomija sie przedimki w podpisach pod fotografiami, rycinami itp. 3...i przed rzeczownikami w wolaczu ...jakkolwiek jednak ogólna zasada pozostaje ta sama. Uczniowi nie tłumaczy się wsz…
mylisz się: 1 powinny tam być przedimki; 'shirt and tie' to jest set expression i nie jest traktowane jako dwa policz. rzecz., ale moim zdaniem nie pasuje do zdania 2 instruction - niepol.…
bo: uważa się, że zaszła a nie: uważa się, że zachodzi…
@panienka widać, że zbyt mało wiesz i o języku i o nauczaniu. Ale tak z ciekawości - jaki przykład masz na myśli mówiąc, że nieprawda?…
@panienka zaburza rozumienie i nie jest umotywowane uzusem, bo jak widać ja i 3 osoby wyżej nie slyszaly o takim użyciu…
'too' nie zastapuje przedimka, bo nie jest określnikiem. Przedimek zawsze musi stać przed policzalnym rzecz. w l. poj. zawsze bedzie 'I am a sensitive person'…
nie stawia sie przedimka przed 'too'…
1651-1680 z 8824