Profil użytkownika zielonosiwy - wpisy na forum

1681-1710 z 8824
7, 8 - miała być strona bierna…
yep…
rozbrojenie :-)…
będę się szczycić w przyszłości ;-)…
w czasach ci to mało pomoże, bo często nie ma odzwierciedlania między czasami angielskimi a polskimi…
The woman giving Ewa a lift. tak, teraz ok…
nie podwozić = give somebody a lift somebody, czyli Ewa w twoim zdaniu, to dopełnienie dalsze napisz to…
tłumacz sam takie teksty, z pomocą słownika i nauczyciela…
a przecinek? przed pierwszym 'nie'? potrzebny jest?…
ta mała ilość, którą mogę wyrazić nie byłaby wyrażona, gdybym nie wiedział więcej…
nie ma takiego slowa, cos pomyliles…
ryję nosem w ziemi jak ryjówka która ucieka przed wycinką w Puszczy…
nie, to jest z translatora…
nic trudnego: znajdz te 3 slowa w slowniku, a znaczenie 'radical' dopasuj do kontekstu zdjęcia…
more of…
1 będzie realizowany 2 będzie realizował…
theme = katedra? daj spokój reszta moze byc…
a steel hall with sold-frame portal frames poprawiam tylko gramatykę. Na terminologii się nie znam…
nie ma dużej różnicy moim zdaniem, a to nie jest powinnościowe uzycie'should' oba znaczą tak, żeby płynnie mówić…
tutaj jest o tym zastosowaniu pres. perf. cont. : http://www.englishpage.com/verbpage/presentperfectcontinuous.html…
@Mateo po polsku jest 'idę na basen', a po angielsku 'I am going to the swimming pool'. Nie możesz tego tłumaczyć dosłownie. Nie próbuj tu pomagać, bo widać, że za mało wiesz.…
nie każdy tak twierdzi, np. co innego jest w "The Columbia Guide to Standard American English": https://prnt.sc/fo1ljb…
@Mateo Nic nie wyjasniles. Popatrz na wyjasnienie @mg Poza tym nie ma czegos takiego jak 'am going'…
oba są poprawne podmiotem może być albo indirect object albo direct object…
kto powiedział, że nie można?…
bo: she didn't hear what I said because she wasn't paying attention…
you still are a teenager... ja bym dał 'still' po are (w tym przykładzie) oba sa poprawne, 'you still are' jest bardziej emfatyczne…
you still are a teenager...…
1 kwadratowe 2 rosliny spozywcze 3, 4 ok…
1681-1710 z 8824