No ok. Najważniejsze że się dowiedziałem, że nie ma jakiegoś zakazu na dwukrotne użycie PC gdy mowa o nakładających się na siebie dłuższych czynnościach, choć widocznie nie w tym przypadku. Dziękuję z…
A czy poprzedzające pakowanie i gadanie while nie wskazuje, że obie czynności miały miejsce równocześnie? A jeśli tak to nie ma było chyba potrzeby popychania narracji do przodu poprzez użycie Past Si…
Hmm no bo jak dla mnie to pakowanie tej figurki i gadanie to był jeden i ten sam etap, mający miejsce równocześnie wiec nie rozumiem dlaczego miałyby te czynności być użyte w różnych czasach. Kolejnym…
While he (pack) it away, they (chat) and then he (ask) her to have a coffee with him.
Napisałem While he was packing it away, they were chatting and then he asked her to have a coffee…
Are you nervous about addressing a large audience?
Czy chodzi tu o to samo co przy Are you nervous about performing in front of/before a large audience?…
- I hear you were having problems with your business last year. Is it better this year?
- No. I'm afriad it's worse if anything.
Nie bardzo rozumiem tę konstrukcję. Gdyby było worse than ev…
Poza tym lubię też byś ścisły w odniesieniu do poleceń. Gdyby było polecenie - Utwórz inne zdania w podobnym kontekście to pewnie bym na to wpadł ale było, że wg schematu który zakładał właśnie powtór…
No niestety elastyczność językowa nie jest moją mocną stroną. Od dawna mam tendencję do powtórzeń 1:1. Niekiedy okazuje się, że takie dosłowne wersje są niepoprawne więc wolałem spytać. Dziękuję za wy…
Tak wiem, że dosłowne, zresztą wszystkie pozostałe w tym ćwiczeniu były również dosłowne i tylko tutaj coś nie poszło więc chciałem się zorientować czy te moje wersje są poprawne gramatycznie.…
Rewrite the sentences beginning the the way shown
e.g. Where are you going - asked Tom?
Tom asked (me) where I was going.
Wszystkie zdania przekształciłem prawidłowo ale przy jednym wynikł pewien pr…
Chociaż dzisiaj trafiło mi się przytoczyć takie pytanie : Which school did you go to?
Więc napisałem He asked me which school I had been to, w myśl zasady że jak napiszę had gone to wyjdzie jak by kto…
Rachel: I went there (Madrid) last week with my secretary
Miałem przytoczyć jej wypowiedź więc napisałem Rachel said that she had gone there the week before with her secretary.
Niestety w odpowiedz…
Mick: I can't find those files anywhere. What should I do?
Tom: I really don't know. It's absolutely typical that ..............(they/disappear) just when you need them.
W poleceniu by…
Dziękuję za odpowiedź. Czułem, że ten inflict brzmi trochę "egzotycznie" jak dla mnie. Tak ogólnie to w takiej sytuacji też bym użył hurt sb albo harm sb ale szukam teraz jakiegoś czasownika…
Jakiego czasownika najczęściej się używa gdy chcemy powiedzieć zadawać (komuś) ból, cierpienie?
Znam inflict pain ale czy nie jest to jakiś "wydumany" czasownik? Czy można powiedzieć give sb…
Ben - Where's Jack? I need to talk to him.
Sue - I saw him in the sales office a few minutes ago. Shall I go and look for him?
Ben - No, I shouldn't bother/wouldn't bother. He'll p…
No nie wiem czemu ubzdurało mi się, że fruit jest policzalne. Tak to jest jak ktoś nie uczy się regularnie tylko wraca do nauki po dłuższej przerwie. Prawdopodobnie ten szczególny przykład z tropical …
W podręczniku znalazłem takie zdanie - The apple trees have lots of ripe fruit on them but no one can be bothered to pick it so it will be wasted.
Po pierwsze, w jakim znaczeniu jest tutaj can? Bo ni…
To też nie dziwiłoby mnie to tak gdyby dotyczyło dłuższego tekstu, zawierającego kilka zdań. Tyle że tu mamy złożone ale jednak wciąż jedno zdanie. Nie wiedziałem, że można tworzyć więcej jak jeden pu…
Wiem, że to pewnie głupie ale skoro punktem odniesienia jest we were able to climb it quite quickly = we were on top i dla wszystkiego co wydarzyło się przed byciem na górze należy użyć Past Perfect, …
Aha czyli taki jakby "wirtualny" ten punkt odniesienia, ukryty w kontekście zdania. W każdym bądź razie nie czuję się na razie na siłach by tak manewrować czasami więc fajnie, że wersja z by…