Profil użytkownika terri - wpisy na forum

421-450 z 26577
>>>While Jane wrote, Joan dictated. Nie, bo najpierw jedna osoba musi otworzyc usta i wymowic slowo zanim ta druga cos napisze. Oczywiscie ta druga moze czekac, ale 'slowo�…
jest duza roznica pomiedzy 'to call, to do, to study, to read, to swim, to call - dzwonic, robic, studiowac, czytac, .. a 'I call, you call, they call, I do, you do, they do....ja dzwonie, t…
zgadzam sie z engee...np. 'Ain't no sunshine when she's gone'....brzmi lepiej jak 'There is no sunshine now that she has gone'…
np. singer. He was a singer by profession, but is now a fully-ordained priest.…
1. What parts are outside a computer? ok 2. The parts outside a computer are.... ok 3. The parts outside a computer there are... zle 4. The parts are.... outside a computer moze byc dobrze, ale zalez…
Ja byl dala to duza litera, 'the Dean' - to jest funkcja, tak jak Director, Premier, Minister..…
ja wole z 'the' bo to ma znaczenie ze to robisz 'teraz'…
ja zamiast 'in' (in patients) uzylabym 'for'...for patients... Moze jak pisalam o 'in-patients, bylam w 'innym' stanie, bo jak Eartha spiewala 'I had a hard day…
nie jest jasne. Ja zrozumialam 'in-patients' jako osoby ktore przychodza do szpitala w ciagu dnia zeby dostac zastrzyk czy cos takiego i wtedy ida do domu . Zdanie..is recommended against...…
ja bym zwrocila sie do osoby ktora robila ta kserowke i zapytala jak to bedzie w calosci ...*It is boots, & *It is mittens...i zapytala czy to jest poprawnie.…
tak…
a co z 'in-patients' - dlaczego to nie jest przetlumaczone, czy po prostu slowo 'in' bylo dodane tam ot, tak sobie?…
Co tam worki robią w 2? ...robia to co trzeba, bo worki sa to tego stworzone, :-)…
zle rozumiesz, to zdanie po ang. nie znaczy tego co myslisz po polsku. aha ' predzej' uzyj 'rather' w tym zdaniu.…
'ewentualne' lubie to slowo.... 1 .Our friends often 'met' (zle slowo) on Saturday. A teraz tego nie robia? 2. o.k. tylko nie wiem czy to jest pytanie, bo na to wyglada. 3. We &#…
@ Adriano, *I'm ask you....kto to takiego angielskiego uczy? Lepiej serduszko, jak nie wiesz, to nic nie pisz.…
albo: It is me who should be thanking you.…
>>>I please you... Przypomina mi to, jak mlode kobiety, ktore pracuja w hotelach na godzine mowia do swoich klientow.…
>>>naprawde nie jestes w stanie zaakceptowac formy 'people's behaving'? niestety nie.…
ale engee: 'people behaving' ale 'people's behaviour' -…
engee, love, now I know you're just kidding me:-) 1. I object to people's behaviour... 2. I object to people behaving... 3.* I object to people's behaving which one is correct?…
prosze przeczytac o roznicy w przedimkach pomiedzy 'the' a 'a'…
mozna tez: She thanks the Gods....…
* I object to people's behaving as if they were the most important in the world. proszxe jeszcze raz przeczytac i zastanowic sie dlaczego to zdanie jest niepoprawne.…
@Janski you brought my back to years ago when I studied history and art and J.L. David's 'The death of Socrates'. You don't get art like that anymore. :-)…
Ciekawe jest to, ze niektore slowa lubia jedno slowo a nie drugie. Np. You are my everything - is o.k. You are my world - o.k. ale nigdy 'you are my hate' i 'you are my anger' - t…
I need a hero too.... W piosenkach czesto uzywaja inne konstrukcje, bo to musi sie zgadzac z sylabami....gdyby tam bylo 'who is to fight...' to wygladaloby smiesznie.…
Nie wszyscy jestesmy na ty ze zwrotami IT, ale zawsze trzeba pisac zeby osoba, ktora to czytala nie miala watpliwosci. Zaczyna sie od 'Basic programming' - in BrE (a nie 'basis') …
I graduated (tutaj duzo brakuje, albo 'from' albo 'the') IT School in Ilawa, (ale gdzie?) passed the E.12, E.13, E.14 exams and went abroad to build a 'financial pillow' …
Poprawilam tylko te, ktore wymagaja poprawy. AA: I'm fine, thank you, I 'just shopped' (tutaj potrzeba inny czas) and 'come' (zly czas) back home. And you? AZ: I had a (tut…
421-450 z 26577