1. 0 can always depend on you to do what you promised.
1. 1 Dlaczego nie: I can always depend on you that you will do... to moze byc, ale jest mniej formalne. Ale o.k
2. ...and then revealing THEM TO…
Pomyslalam o tym. Dla mnie, tutaj, 'manage' wyglada jakos bardziej formalnie, niz 'handle' ktore wyglada tutaj wiecej potocznie, ale ja uwazam na nuanse jezyka i jak ktos to odbier…
>>>Terry to nie perwersyjny nastoletni masochista od angielskiego by mu zlecać :)
nie, nie jestem, ale jak ktos cos napisze sensownego, to sprawdze.…
Ostatnio jak bylam w Krakowie, male dziecko (6 lat) chcialo sie pochwalic ze umie liczyc do 10 po ang. I wszystko o.k. ale 3- slysze 'free' a 9 'knight'. Najwiekszy problem z tym …
The most basic one is Referral Partnership, (tutaj ja bym byla sklonna dac 'a') well known and understood type of cooperation in which partners refer their customers to one another.
In In…
>>>ale w tym wypadku zrobię wyjątek.
Przypomina mi to zdanie z piosenki (prosze zgadnac kogo i tytul)...you preferred handsome men, but with me you will make an exception....…
Poprawilam to co wymaga uwagi. Reszta o.k.
I am a young, passionate JavaScript and Front-end technology enthusiast (ja bym to dala razem...'.constantly working on self-development'). I am a…
>>>Mea culpa; myślałem o life, pisałem live. Oj już ja sobie wymierzę stosowną kare ;) ...Tylko zeby bolalo...i to dobrze :-)
"All his life long (tutaj dodalabym 'he/she…
In my opinion (brak przedimka) school should spend the money on (brak przedimka) IT classroom. We don't have enough computers and the classroom is too small to accommodate all (brak przedimka) st…
Gdyby chcieć dodać: "Całe życie na łańcuchu"
Ja powiedział bym: "All live long, he is on a chain" lub "All his live long, on a chain".
...tylko, ze ten twoj translator…
Tak, masz racje. Nie zauwazylam, ze to byly pytania do Pres. Putina o jego 'clone'. To jest wg mnie zle slowo, bo Pres. Putin ma 2ch takich ktorzy pokazuja sie 'za niego' kiedy on …
poszukaj starszych postow o szkolach. Wytlumacz nam co to znaczy: 'dobry lektor'
Na twoim miejscu ja bym poszukala prywatnego nativa z udokumentowanych doswiadczeniem...bo jak sama mowisz p…
Jak piszesz w CV - i okreslasz prace ktora 'teraz' wykonujesz to musi byc czas terazniejszy. Do poprzednich prac, gdy je tez odpisujesz to czas przeszly.…
And then I see a feral pigeon covered in frost 'which is huddled and holds' (zly czas...tutaj cowering) in the dark recess of the train station. And for a moment I become 'its' (to…
Nawet w UK, w innych miejscach np. Manchester, Liverpool, Norfork, Sussex ludzie beda wymawiali inaczej, tak, ze nikt nie stara sie byc Szkotem, tylko dostosowac sie do swojego otoczenia.
Problem pol…