2. I think "Friends to 'Jennny' (nie tak to imie piszemy)" is probably a talkshow. I propose THAT Jenny is a 'showman' (ale Jenny to jest kobieta) and 'he' (pom…
Recently 'I am come' (nie wiem dlaczego uzylas tutaj 'am' to znaczy Ja jestem przyjechalam? ) back from the expedition in the mountains and I am writing to let you know that your …
>>> wydaje mi się, że większość z nas podobnie rozumie słowo 'dobra' w odniesieniu do szkoły językowej. Przede wszystkim dająca efekty, motywująca, w której panuje przyj…
Hospitality 'it' (nie dokladnie rozumiem uzycia tego slowa tutaj) is looking after guests , for us (tu duzo brtakuje) everyone it's 'customery' (ortog) behaviour , but in dif…
3 He has to work hard -ok
4. I have to help (tu cos brak) 'customer' (tutaj l. mn) but I don't have to wash the dishes
5. Does he have to go to school every day? -ok
Jak wiedzialas j…
She was wearing black high-heeled shoes, (przedimek) white skirt and blue jacket with red pockets. (cos te kolory miala dziwne) She had medium brown hair with (przedimek) short fringe. When they �…
Generalnie mowimy 'open relationship'- to znaczy taki, ze chociaz jest formalny (moze nawet byc po slubie) kazda osoba moze spotykjac sie z kim chce. Nie mysle ze wiele kobiet na to pozwoli,…
1. My father is more diligent then me but not as busy as my mother -ok
2. Marysia is (tu cos brak) most popular person in school.
3. He 'hast' (blad ortog) to 'hard to work'…
"Once upon a time in May I was sitting at home and I was so bored that I asked my dad 'to travel somewhere on a motor' (tego nie rozumiem, nie tlumacz slowo w slowo,) in the afternoon. …
Latwo to wszystko mowic tutaj.
Ja mam kopie tej umowy, w ktorej NIC niema o rezygnacji z tego , chociaz pani mnie dokladnie mowila ze to jest 'tak latwo'. Jak kiedys bede miala czas to pojd…
In today’s world we can often see that most families are in 'real hard' (zmien to na 'really desperate) material situations.
...expenditure of tennagers who sometimes have 'tidy&#…
1. Don't drive so fast!- the policeman said to Jenny.
The policeman 'said' (zle slowo) 'to' (niepotr) Jenny (tu cos brakuje) 'that she didn't' (niepotr) (tu cos…
(brak przedimka) decision about the studies is a very important decision which has a 'big' (to jest za niskie slowo na tak powazny temat) influence for all future life.
I have a sense of re…
In today’s world we can often see that 'the' (niepotr) most 'of' (niepotr) families are in real hard material situations. Earnings they get last scarcely 'for' IN paying …
...part of this is completely consumed as 'a' (niepotr) paper towels, handkerchiefs but much of this 'is' (nie, napisz ...ends up as) 'a' (niepotr) waste.
'Theref…
Magda-my sister and AT the same TIME my best friend is a very special person for me. She is 18 years old and she is writting (cos brak) matura (cos brak) 'in' (niepotr) this year.
She'…
Dziękuję bardzo za te poprawki.
A co do tego czasu, powinien być Past Simple, tak? Po prostu became?
Stephen King has become an inspiration,
Stephen King became an inspiration…
To niema roznicy czy ta osobe poznalas 2 minuty temu czy znasz 10 lat.
I study at a University (bo chcesz podkleslic gdzie)
I am studying at a |University (bo to akurat teraz robisz)
…
I also like reading books, I can cook pretty well and I just love 'cants' (?) and going to concerts. 'Another' (OTHER) people can understand me better when they know somethng abo…