Tam z samolotem to musi byc 'hijacked' - nigdy nie uzywa sie slowa 'kidnapped' kiedy chodzi o samoloty, autobusy, samochody....i to wlasnie znaczy ze tekst jest pisany przez kogos …
Tak z ciekawoisci weszlam na University of Manchester:
General requirements for undergraduate courses
Applicants for undergraduate study must have achieved the Matura/Swiadectwo Dojrzalosci (Secondar…
In order to keep safe in public places (it is just about restaurants), the law has prohibited the 'use and possession' (wg mnie, powinno byc possession and use, bo najpierw trzeba to miec za…
tak na szybko : lave- ale jak poczytalam Milton Lye 175, 'with nectar pure his oozy locks he laves' to zrozumialam, ze chodzi o 'bathe'.
dolour - ale to znalazlam, to jest o.k. s…
Nie moglam wczesniej pisac bo bylam w Krakowie pare tygodni i mialam wazne sprawy do zalatwienia w Zus i w Sadzie Okregowym, a do tego to trzeba miec cierpliwosci.
Z tych slow ktore podajesz, to znam …
'Chosen by me article' (a dlaczego nie latwiej i simpler...The article I have chosen) was published in The Guardian and shows the problem of bus services in the UK.
Due to the lack of a u…
First of all it depends on THE intentions the aliens would have. If they came in battle mood 'in' (nie, tutaj 'for the) purpose 'to' OF conquerING our planet, I would play the…
But before we achieve 'the' (niepotr) professional success, we should learn to choose the best team of qualified professionals with whom we will work. We need to learn (brak przedimka) relev…
Taking everything into account, 'altough' (blad ortog) there are some drawbacks of travelling alone there are far more advantages. In my opinion 'the' (niepotr) travel is a daring …
I've chosen to write a letter because 'it' (ja bym dala inne slowo) is very individual and emotional type of writing. The letter is written in (a gdzie przedimek?) style that 'woul…
>>>if our state doesn't do anything, we will have to take care of 'ourself' (ale 'we' daje mi znac ze chodzi o wiecej jak jedna osobe, to dlaczego slowo &…
Ja tylko poprawialam 'anomalies' w jez. ang. Co do tresci o MRI czy o psach ktore stoja czy leza w MRI to nie za bardzo sie znam, od czasu kiedy duzy pies chcial mnie pocalowac i urwal mi po…
dla jasnosci, dokladnie wiem co to jest jezyk potoczny czy nawet slang, ale jak ktos sie uczy, to uwazam ze najpierw trzeba sie nauczyc prawidlowo a pozniej, gdzies tam na ulicy mozna sobie uzywac pot…
Me and Mary, we get along well (nie chce byc pedantic...ale...Mary & I)
My income is not big, but I can get by....(jak ja lubie to slowo 'big' - zawsze mi przypomina The Italian Jo…
The article 'describe' (tu jest 3o.s l. poj. article-it) (nie wiem, czy 'describe' jest najtrafniejsze slowo, bo article to sam nic nie mowi, moze 'is an extract/cos takiego) …