Filologia angielska - słownictwo

rok studiow 1 | 2 | 3 | 4
topic Communication | Crime and Punishment | Education | Environment | Ethical Issues | Health | Mass Media | Politically Correct Language | Politics | Relationships | Science and Technology | Communication
1451-1500 z 2565
Słówko Definicja Tłumaczenie Przykład

test tube baby

baby that develops from an egg taken out of the mother's body, fertilized, and then put back into the mother to develop normally. "dziecko z probówki"

in vitro fertilization

fertilization outside the mother's body, zaplodnienie in vitro In vitro fertilization gives hope to infertile couples.

professional ethics

set of moral rules followed in a particular field of work, etyka zawodowa His license to practice law was revoked when he broke his professional ethics.

moral authority

influence one gains through what other people perceive to be that person's high moral standards, autorytet moralny The pope seems to have quite a lot of moral authority nowadays.

to moralize

to give one's own opinions about what one believes to be right or wrong, moralizować My grandmother is constantly moralizing, telling me I live a bad life.

hardcore

showing the act of sex in an explicit way, twarda, ostra You can get hardcore pornography anywhere in Berlin.

eugenics

attempting to "improve" humanity through manipulation of genes or the like, eugenika Some say that eugenics is a breach of the law of nature.

artificial insemination

introduction of semen into the vagina by other than natural means, sztuczne zapłodnienie Instead of getting married she decided to have artificial insemination.

scruple

a moral principle, skrupuły He has absolutely no scruples! He tried to sell me a bridge!

permissiveness

greater moral freedom, pobłażliwość There is much more sexual permissiveness nowadays.

homophobia

fear or dislike of homosexuals, lęk przed homoseksualistami There is a lot more homophobia in the southern states than northern.

condone

accept a certain behavior, darować, wybaczyć My mother never condoned my drug use.

bimbo

disparaging and offensive media slang for an attractive but not too bright young woman, esp. one with loose morals. blondynka, slodka idiotka Clinton's people first tried to downplay the accusations as having come from mere bimbos. In the strict sense the bimbo exists on the fringes of pornography, and some cynics might say she has the mental capacity of a minor kitchen appliance.

pot belly

A large round stomach that sticks out. As men get older they tend to develop a pot belly.

to get a cramp

experience sudden and extreme pain caused by a muscle involuntarily contracting, skurcz Upon jumping into the pond after the long hike, Ted immediately got a cramp in his left calf. She started getting stomach cramps this morning.

ointment

a thick (usu. greasy) medicinal substance put on sore skin or a wound to help it heal, maść His legs were bathed and ointment and new bandages were put on to bring a measure of relief.

laxative

something, which you eat or drink, that stops you from being constipated, srodek przeczyszczajacy Foods that ferment quickly in the stomach are excellent natural laxatives.

arthritis

a medical condition in which the joints in someone's body are swollen and painful zapalenie stawow I have a touch of arthritis in the wrist. My mother suffers from spinal arthritis.

protruding (e.g. TUMMY)

if something protrudes from somewhere, it sticks out , odstajacy brzuch Andy was self-conscious about his protruding ears,

tipsy

slightly drunk; having "caught a buzz", I've only had half a glass of wine but I'm beginning to feel a wee bit tipsy.

iron constitution

to be healthy, fit and strong, żelazne zdrowie To do this kind of physical work, one must be of iron constitution. My grandpa has got an iron constitution.

detrimental

(TO) harmful, damaging, szkodliwy Smoking is detrimental to one's health.

inebriated

intoxiated, drunk, pijany They were totally inebriated by the end of the party.

deterioration / deteriorate

- if something deteriorates, it becomes worse in some way. Grant's health is steadily deteriorating,

sprain

if you sprain a joint such as your ankle or wrist, you accidentally damage it by twisting it or bending it violently. zwichnięcie He fell and sprained his ankle. A badly sprained ankle; His wrist was sprained.

fracture

if something such as bone is fractured or fractures, it gets a slight crack or crack in it. złamanie You've fractured a rib, maybe more than one. He suffered a fracture of a skull.

hemorrhage

serious bleeding from broken blood vessels inside a person's body. wylew, krwotok Shortly after his admission into hospital he had a massive brain hemorrhage and died.

stamina

physical or mental energy needed to do a tiring activity for a long time. You have to have a lot of stamina to be a top-class dancer.

ligament

a ligament is a band of strong tissue in a person's body, which connects bones. wiązadło He suffered torn ligaments in his knee.

on the wagon

deliberately abstaining from drinking alcohol for an extended period. I'll just have some orange juice, please. The doctor put me on the wagon again.

recuperate

get well again after an illness, wrócić do zdrowia He went to the mountains to recuperate his health.

emaciated

extremly thin, esp. from hunger or illness , wychudzony Children in impoverished countries are often malnourished and, as a result, extremely emaciated.

infirmity

weakness of body or mind, niedołęstwo, zniedołężnienie My aunt is suffering from age and infirmity.

to guzzle

if you guzzle something, you (usu.) drink it quickly and greedily, Melissa had chain-smoked all evening and guzzled gin and tonics like they were lemonade.

pole vault

a sports event in which athletes jump over a high bar, using a long flexible pole to help lift themselves up. Pole-vaulting is among his favorite Olympic disciplines.

hurdle

(1) an artificial barrier one leaps over in a race, David runs the 400m. hurdles on the track and field team.

hurdle

(2) any obstacle in one's way; a challenge; a disadvantage to be faced and conquered. Confined to a wheelchair after the accident, Sid had his share of hurdles to overcome.

senility

an illness that affects some old people, causing them to become confused and forget things, zniedołężniały, starczy Just humor her. She's a bit senile sometimes,

coronary

belonging or relating to the heart. wieńcowe If all the coronary arteries are free of significant obstructions, all parts of the heart will receive an equal amount of oxygen.

abstemious

allowing oneself only a little food, drink, pleasure, wsrzemięźliwy My goodness! It's so unlike you to be so abstemious when the drinks are on the house!

to lumber

to amble from one place to another; moving very slowly and clumsily. He shrugged, then turned and lumbered back to his seat. The 18wheeler lumbered up the mountainside.

heartburn

burning sensation, either in the back of the throat or in the left side of the chest caused by acid indigestion. zgaga After eating that fatty meat yesterday I felt a terrible heartburn.

overindulgence

overdoing it with food and/or drink, stan przejedzenia My husband is suffering from last night's overindulgence.

hooked

addicted. It didn't take long before he found himself hooked on cocaine and alcohol.

tibia

the front bone in the leg below the knee, piszczel During the football game one of the players kicked Tom and broke his tibia. Tibia is the inner and larger of two bones from the knee to the ankle.

tendon

a thick strong cord that connects a muscle to a bone, sciegno She has a leg in a cast because she strained her tendon playing tennis. Tendons are very important parts of human bodythey enable us to move our limbs.

anemia

an unhealthy condition in which there are too few red cells in the blood, anemia She looks pale and is so weak, maybe she has anemia. I look anemic, I have to go to the doctor and do a blood test.

upbeat

state of being happy, w dobrym nastroju He was upbeat after his great performance in the play.

fast

abstain from eating, pościć He is fasting for religious reasons.

wellgroomed

about a person's appearance well cared for, clean, zadbany After her trip to the beauty salon she look much more well groomed.
1451-1500 z 2565
Komentarze (13)

Dużo "literówek" i kilka poważniejszych błędów.

nursery school - oznacza również ŻŁOBEK (tak podaje słownik Cambridge), kindergarten - tłumaczy się jako PRZEDSZKOLE.

Jeśli dla niektórych z Państwa brak polskiego tłumaczenia, to co robicie na tym dziale, skoro jest to dla studentów filologii? Skoro student filologii jest poziomu B2/C1 powinien, jak nie musi, być w stanie zrozumieć znaczenie
z kontekstu. Jeśli znów rozchodzi się o wymowę, to jakim problemem jest wejść na stronę słownika takiego jak, longman, czy oxford, wpisać słowo i przeczytać transkrypcję/odsłuchać wymowę? Wystarczy odrobinę pomyśleć i odpowiedź się sama nasunie. ;) Pozdrawiam serdecznie.

Na jaki poziomie są te słówka ? Czy ich znajomość jest potrzebna do zdawania CAE ?

Wielka szkoda że, nie ma możliwości wydruku w pdf...

No właśnie w pdf by się przydało ;)

ma ktoś te wszystkie słówka w PDF ??

Zdania w przykładach są proste, co tu tłumaczyć? Zwłaszcza na tym poziomie. Ja bym raczej poprosiła o wymowę słówek. Czasem akcent albo głoska wymówiona nie tak -i klapa. Ale to drobiazg. Strona świetna, dziękuję i pozdrawiam.

Jest napisane, że to dla osób, które myślą o języku poważnie. Ucząc się zaawansowanego słownictwa, przeważnie już na poziomie B2/C1 rozumie się podaną po ang. definicję. Nie ma zatem co marudzić. :)

Moim zdaniem jeżeli ktoś już jest na filologii to powinien znać podstawowe zdania, sformułowania czy słowa jakie zostały zastosowane w tych przykładach słów ciut bardziej unikalnych, jak dla mnie bajka. Świetna strona, pozdrawiam.

Brak. Mnie np brakuje tłumaczenia zdania. I to jest też głównie największy problem w książkach. Tłumaczy się słówko a nie całe zdanie. I przez to niby zastosowanie jest - no jest... ale niepełne.

Genialny pomysł, ale nieprecyzyjne wykonanie...brak polskich tłumaczeń utrudnia pracę.

Brak?

Zostaw komentarz:
Zaloguj się aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestruj się.
Słownictwo: