Wydaje mi się, że za bardzo skupiasz się na gramatyce podczas gdy w tym przypadku tłumaczenie załatwia sprawę.
Gdybyś przetłumaczyła zdanie z whose to wiedziałabyś, że nie ma ono sensu.
Gdybyś przetł…
no bo jak mamy IO i DO, to wszystko inne musi byc adverbialem
Nie musi, bo może być 'trzecim' dopełnieniem :)
Czyli struktura zdania to SVOAO? Zaraz poszukam jakie oni struktury wyróżnili.
…
Gang pięciorga pisze:
In
>> I bet him a large sum that the horse would win
we have either three objects (the first of which is Oi) or two objects and an adverbial (a large sum).
Oi = ind…
Przeczytałem właśnie mój ostatni wpis na poprzedniej stronie i obawiam się, że mógł mieć szyderczy wydźwięk. Mam nadzieję, że nie został on tak odebrany ponieważ nie było to moim zamiarem.
Przeprasza…
I don't know anyone there.
You know terri. She's hot for you :) Aren't you terri?
You know mg and zielonosiwy, too, although I doubt you would want to be associated with the latter :)
…
Ja się nauczyłem polskiego od podstaw nie spędzając ani dnia w żadnej szkole. On the flip side, I can't speak in the language of my home country ;))
Z cyklu: opowiedz nam swoją historię :)
Czy …
IMO, można ująć tak i tak z małą różnicą pomiędzy oboma opcjami ;))
The help desk advised me to check the "Advanced Settings" option. (I was advised to check the "Advanced Settings&quo…
Żeby nie było, że się czepiam mam szczere pytanie :)
Czy można dodać seeds of by być bardziej precyzyjnym i jeśli tak jak wyglądałoby zdanie gdyby przerobić tę "of-construction' na genitive…
Może Ci się przyda taka synteza:
PREDICTION
Will + bezokolicznik:
1. predictions based on guesswork, analysis or judgement
We'll still be here in 20 years.
2. to predict an event which we think…
Chciałbym Was prosić o wyjaśnienie o jakie 'arts' chodzi w poniższej definicji słowa 'stress':
STRESS ,though often used interchangeably with 'emphasis', is distinguisha…
Dziękuję.
Często się nad tym zastanawiam. Znalazłem w metodzie harvardzkiej informację, że sparafrazowane zdanie należy zakończyć 'reference' (jednak niekoniecznie jest to odpowiedź na mój p…
Leaders of business must be looking ahead, anticipating change, and developing a strategy to proactively and successfully navigate through the turbulence created by change (Lawlor, 2006). Business env…
Łyskacze nie wykręcają buzi, ale kobiety mogą :)
O nie, to savagerhino powinien osobiście wręczyć każdemu skrzynkę whiskey z przeprosinami za zniknięcie.
Ostatnio taką otrzymałem od kolegi w prezenc…