Robisz to wiecej complicated jak to powinno byc.
Wedlug mnie nikogo nie interesuje ze kiedys chodzilas do 'nursery czy primary school' bo to jest oczywiste, ze musialas gdzies chodzic. Najw…
I am writing to complain about the damages which your workers have made in my flat at (najpierw 221B) Baker Street.
I am a painter and before I left I had warned them about my paintings because …
Tak troche aside, ale daje przyklady ludzi ktorych mozna posluchac, ktorzy wg mnie uzywaja poprawnej BrE wymowy:
Jacob Rees-Mogg, Brian Sewell i Stephen Fry.…
(ja dalabym predimek tutaj 'the') man who didn’t give up.
Each 'uf' (popraw) us 'know' (each tutaj jest jako os. l. poj to musi byc koncowka 3os.l.poj) many famous people…
i jeszcze:
I’ll take a big luggage so I’ll need your help.What’re you planing to do on this time when we’ll together? I always want to see how people lives in Scotlant, what type of the animals live t…
1sze zdanie jest bledne. Zwrot 'run an errand' odnosi sie do fizycznego robienia czegos, np. ktos idzie do sklepu po zakupy, na poczte, do lekarza. Ten zwrot jest uzywany w Liverpool i okoli…
Chociaz nie za bardzo lubie poprawiac 'Uncle google' tutaj niema duzo poprawek.
System of technical supervision, division of competences and responsibilities of services operating military …
While a sportsperson probably will not have a stable salary due to events one 'is taking' (ja tutaj dalabym 'takes') part in and how much they win, 'also it' (nie, zamien…
As 'a' (niepotr) part of the thematic block: “In the world of fairy tales and legends” students from 'the grade' (nie, w BrE mamy 'years' ) 3b (8-9 years old) got to know…
The next place I would go TO is Australia. This is a unique place, with traditions(,) (prosze nie dawac przecinkow przed slowem 'and' - poczytaj o tym) and interesting history of Aborigines…
Przeczytalam. Wedlug mnie, to lepiej nazwac 'Time for Vitamins', ale czy ta czy nazwa 'Vitamin time' jest wybrana, to obydwie sa bardzo niegrzeczne i ponizajace. Nikt niema prawa m…
>>> and it's usage...
nie zauwazylam, ale to jest zle. Powinno byc 'its' a nie 'it's-co znaczy 'it is'.
no i nie jest za jasno napisane do czeg…
I write in reply to announcement on your site about (brak przedimka) training course in London.
The topic of ecology is close to my heart and I look forward to 'learn' (nie, tutaj 'lear…
poszukalam, w tym filmie jezyk ktory uzywali byl z plemion Arikara i Pawnee. Mysle, ze 'szczyt' naszywa sie 'Hours Peak' nie moge tego znalezc. Nic innego jak ogladnac ten film i p…
nie. Gdy mowimy o statkach, lodziach to 'her'.
jesli zatrzymamy 'if we retain'
dziwne dalsze zdanie ale....we can lay her up at the most for a few hours…