get through – tłumaczenie phrasal verb

Tłumaczenie na polski czasownika frazowego get through wraz z przykładem użycia. ...............

get through

phrasal verb z czasownikiem get
  1. pomóc komuś przetrwać (trudny okres, itp.)
    get somebody through something

    Don't worry, we'll be here to help get you through this terrible time.

    I'd never have got my sister through her bereavement without your help.

    I'll get you through this if it's the last thing I do.

  2. przebrnąć przez (np. dokumenty, coś do zrobienia)
    get through something

    Can you come into work an hour earlier tomorrow? We have a lot to get through.

    How are we going to get through all this cleaning without some help?

    I managed to get through all the documents before the boss arrived.

  3. dodzwonić się
    get through (to somebody)

    I waited for ten minutes before I got through to the wrong department.

    I finally got through to William just before he left the office, so I gave him your message.

    I'm sorry, but I can't get through to Mr Davies at the moment. Can I help you?

  4. poradzić sobie z czymś, przejść przez coś
    get through something

    I'll never get through all this work by tomorrow!

    We'll get through this difficult time if we work together and support each other.

    Jane easily got through the first round and will play Margaret in the second.

Zobacz także inne phrasal verbs z czasownikiem get